Watch on Putlocker. Dreams collide with daily routine: Wochenend deals with the subject of adolescence and captures a generation's awareness of life.